基础教育
教育部明确义务教育
英语学科校外培训超标内容
为贯彻落实《国务院办公厅关于规范校外培训机构发展的意见》（国办发〔〕80号）提出的“坚决禁止应试、超标、超前培训及与招生入学挂钩的行为”要求，为各地规范面向中小学生的校外培训机构超标超前培训行为提供依据，教育部办公厅近日印发了《义务教育六科超标超前培训负面清单（试行）的通知》，特制定义务教育六科超标超前培训负面清单（试行）。
针对英语学科，通知强调应遵循以下原则:培训不得超出现行义务教育英语课程标准规定的各学段分级标准，禁止将初中知识类的教学内容提前至小学教学与测评，禁止将现行普通高中英语课程标准规定的知识类教学内容提前至初中教学与测评；培训内容不得超出本地区使用的义务教育英语教科书的难度。培训不得超过所在县（市、区）英语教学的同期进度和要求，禁止在寒暑假培训下学期教科书的知识内容。
英语学科培训中的典型问题包括：
教育部强调，各地要认真进行学习宣传，切实抓好组织实施，在做好校外培训机构学科知识培训内容备案工作的基础上，依据负面清单严肃查处超标超前培训行为，切实减轻中小学生过重课外负担，形成校内外协同育人的良好局面。
北京公布中高考第二次听力考试时间
经教育系统疫情防控领导小组研究，北京市已确定部分考试工作的时间，其中英语考试两项。根据安排，年度第二次中考英语听说机考将于6月13至14日举行。年高考第二次英语听力机考将于6月20日至21日举行。考试具体工作安排，将由北京教育考试院公布。
外语出版
ListeningWorks助力英语听力“金课”建设
据悉，由商务印书馆和上海外语音像出版社联合出版的《博闻广听高等院校英语听力核心教程》即将推出，助力高校英语听力“金课”建设。该教程适用对象为国内高校非英语专业学生，同时也可作为英语专业低年级学生的听力拓展教材。
该教材主编为资深英语教学专家、澳大利亚皇家墨尔本理工大学培训部学习与创新总监EllaLovece和南京大学教授、中国英语语音教学研究会主任委员陈桦。
据了解，该教程系统性地从技能和策略入手，全面提升学生英语听力，助力我国高校英语“金课”建设。教程所有主题和话题都从提升学生的有效交际能力、学术能力和面对未来的综合技能切入，帮助学生为应对未来的生活、学习和工作做好准备。每一个主题都力求融入“中国故事”的内容，基于全球化的视角，选择富有话题性和趣味性的题材，与时俱进。
社会热点
抗击疫情亚太翻译云论坛举办
据悉，由亚太翻译论坛联合委员会和中国翻译协会联合主办的抗击疫情亚太翻译云论坛于5月11日成功举办，论坛主题为“汇聚翻译力量助力亚太抗疫”。此次论坛是亚太翻译论坛联合委员会自年成立以来首次以视频会议的形式召开。来自中国、英国、澳大利亚、新西兰、韩国、马来西亚、缅甸、伊拉克、中国香港和中国澳门等10个国家和地区的翻译专家、学者和企业家通过网络视频方式参与研讨，就翻译工作者在抗击疫情中发挥的作用，以及如何更好团结亚太翻译行业合作抗疫等议题进行了广泛而深入的研讨交流和经验分享。
亚太翻译论坛联合委员会主席、中国外文局副局长兼总编辑高岸明指出，全球抗疫期间，亚太翻译工作者的不懈努力为亚太各国的疫情防控提供了强有力的语言支撑，以实际行动连接起亚太抗疫信息交流的纽带，赢得了广泛的尊重与认可。当前疫情的影响还在持续，亚太翻译仍然是助力亚太疫情防控，化解隔阂与误解，促进各国文明交流互鉴的重要力量。
海南省公务员系统实施全面提升外语水平行动
海南省委组织部近日印发《—年海南省全面提升公务员外语水平行动方案》（以下简称《方案》）。海南省将在公务员系统中扎实开展外语水平提升行动，大力倡导“学好外语ABC，建设海南FTP（FreeTradePort自贸港）”，逐步形成适应自贸港建设需要、具有海南特色的外语水平提升机制，营造人人学外语的良好氛围。
《方案》提出，至年底，40周岁以下公务员能够进行基本的外语交流，40周岁以上公务员能够掌握基本的日常用语和国际文化礼仪。涉外工作人员应掌握行业外语知识，能至少运用一门外语进行相关行业交流；涉外业务较多的单位领导班子成员及中层领导干部中，熟练掌握运用一门外语的公务员应占一定比例。
《21世纪英语教育》综合整理。
内容来源：北京市教育委员会、上海外语音像出版社编辑部、中国翻译协会、海南日报。
图片来源：中国翻译协会、上海外语音像出版编辑部。
版权与免责声明：
“21世纪英语传媒”所转载、摘编的文章部分来源于互联网。如作品内容、版权和其它问题侵害到您的权益，请与本平台联系，我们将及时修改或删除。联系方式：eltreview
i21st.cn。预览时标签不可点